Cây ngô đồng trổ lộc non, hoàng giác nở đầy hoa li ti, cáp treo lướt qua những dãy nhà cao tầng, buổi chiều lơ lửng trong làn khói trà bát bảo.
Quán lẩu Sa Sa giờ đã chiếm lĩnh hai ngọn đồi ở Trùng Khánh – một ở khu Dư Trung, một ở Giang Bắc – danh tiếng ngày càng vang xa. Đội xe "Huynh đệ Sơn Thành" cũng từ bảy chiếc xe ban đầu mở rộng thành cả trăm, rong ruổi khắp phố lớn ngõ nhỏ. Mười năm trôi đi, ngày đêm gối nhau, gấp gáp đến mức chẳng kịp ngoái đầu.
Dưới chân cầu vượt, xe cộ rầm rĩ, trong hầm chui là sạp sách cũ, trai thanh gái lịch chụp ảnh thẻ xong lại đổi chuông điện thoại thành bài Chết Cũng Phải Yêu, ai nấy đều phô trương phong cách. Vương Yến Tây, cô bé con nhà Tôn Dĩnh Sa, nằm dài trên quầy viết bài tập, cây bút chì còn đang băn khoăn giữa "của", "được", "mà", thì một mùi chua nồng xộc vào mũi.
Gấu Trúc bước vào – ông chú bạn thân – đội một cái đầu tóc đỏ rực, dựng ngược như nhím, bước vào.
Hắn...