Thời tiết ở Okinawa nóng hơn nhiều so với tưởng tượng của Tôn Dĩnh Sa. Dù đang là mùa đông ở bán cầu Bắc, nhưng vừa bước khỏi máy bay, hơi nóng ẩm của vùng cận nhiệt đới đã như thấm từ làn da lan sâu vào tận trong xương tủy.
Ngày đầu tiên hạ cánh xuống Naha, cả đoàn gần như không có thời gian nghỉ ngơi. Họ chuyển ngay sang chuyến bay nội địa đến một hòn đảo xa mà Trịnh Tinh Thần đã đấu giá thành công — để khảo sát hiện trạng địa hình. Mãi đến hoàng hôn, họ mới đáp chuyên cơ đến nghỉ tại khu nghỉ dưỡng Hoshino ở một đảo khác gần đó.
Khu nghỉ dưỡng cao cấp này thuộc tập đoàn Hoshino nổi tiếng toàn cầu, nằm bên một hòn đảo nhỏ xanh ngọc, nơi trời biển giao hòa. Dù đường đến vất vả, phải đi tàu rồi chuyển xe, nhưng giá phòng đắt đỏ không hề ngăn được dòng người đổ về.
Tôn Dĩnh Sa từng ở căn nhà nghỉ Oirase của Hoshino tại Aomori, khi tham gia triển lãm thiết kế ở Tokyo. Ấn tượng của cô về phong cách Nhật bản thuần...