Đừng mang xiềng xích trói em
Mất mình trong khoảnh khắc thôi
Rõ ràng biết đã từng va chạm và từng đau
Nhưng lại chẳng một ai vỗ về.
....
Đây là bài hát "細界 (Xì Jiè)" (Thế Giới Nhỏ/Giới Hạn Tinh Tế) do nữ ca sĩ A Xì (阿細) thể hiện bằng tiếng Hồng Kông. Bài này không phải bản gốc, bản gốc là của La Chí Tường tiếng Quan Thoại nhưng có vẻ bản của nữ ca sĩ nổi hơn.
Bài hát mô tả cảm xúc của một người đang đứng trước ngưỡng cửa của một mối quan hệ độc hại hoặc quá mệt mỏi, nơi tình yêu mang lại niềm vui nhưng đồng thời cũng là xiềng xích. Bài hát là lời than thở của một trái tim khát khao tình yêu chân thật nhưng lại sợ hãi sự kiểm soát và sự cô đơn ngay cả khi ở bên cạnh người mình yêu.
_______
Sa Sa nghiêng đầu, dùng ánh mắt hỏi Nhan Cách xem rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì. Nhân viên căn cứ đứng cạnh, nét mặt cứng ngắc, lạnh lùng giải thích: vì có người mới tham gia đặc huấn nên tổ của họ tạm thời điều chỉnh thành tổ...