Cánh đồng cỏ màu bạc hà thoảng hương như gió không hình dáng,
Nhưng anh lại có thể khắc sâu khí chất và gương mặt em.
Hoàng hôn màu hổ phách như kẹo ngọt ở nơi xa xăm tuyệt đẹp,
Gương mặt em không hề trang điểm, nhưng lại khiến anh yêu vô cùng.
(Nguyên gốc 薄荷色草地芬芳像风没有形状， 我却能够牢记你的气质跟脸庞。 琥珀色黄昏像糖在很美的远方， 你的脸没有化妆我却疯狂爱上。
Đây là lời trích từ bài hát "園遊會" (Lễ Hội Công Viên) do ca sĩ 周杰倫 (Châu Kiệt Luân / Jay Chou) thể hiện, mang ý nghĩa về một tình yêu trong sáng, lãng mạn và hoài niệm trong bối cảnh học đường.
______
Thời gian như dòng suối lớn chảy từ núi cao, lại như dòng nước nhỏ chảy dài miên man, lúc nhanh lúc chậm, khó lòng nắm bắt.
Kể từ lần Sa Sa tặng anh tấm "ảnh chữ ký Kobe" lần trước, cô cảm thấy mối quan hệ của cô và Vương Sở Khâm đã có một bước nhảy vọt về chất.
Đang nghĩ gì vậy? Cô ấy đang nói là mối quan hệ cùng bàn thuần khiết cơ mà.
Trong tất cả các môn học ở không gian thời gian này, thực ra Sa Sa chỉ kém môn Toán một chút xíu thôi....